Media

Spuren eines Teilchenschauers

Bild eines Teilchenschauers, simultan beobachtet von H.E.S.S. II (Mitte) und den vier H.E.S.S.-I-Teleskopen (verkleinert abgebildet). Die Farbskala zeigt die Lichtintensität. Die verbesserte Empfindlichkeit und Auflösung der H.E.S.S.-II-Kamera ist deutlich zu erkennen.